17 de marzo de 2014

How to read Vogue Beauty #1

Como amante de la moda, todos los meses me dejo la mitad de mis ahorros en revistas, porque soy una romántica y todavía creo en el formato papel.
Una de esas cabeceras es, sin duda, VOGUE. Es un MUST hojearlo y saber cuáles son las propuestas de la revista para ese mes, ver sus fantásticos editoriales o los reviews de la pasarelas, es genial! . Si seguís la revista, seguramente conoceréis el suplemento VOGUE BEAUTY y quería saber si os pasa lo mismo que a mi cuando lo leéis.

As a fashion freak every month I spend half my savings in fashion magazines because I´m a romantic and I still believe in paper.
One of those magazines is, without a doubt VOGUE. Reading Vogue is a MUST, period. I always want to know what the magazine is talking about, check out its wonderfull editorials or fashion shows reviews... If you´re familiar with Vogue you will also known about Vogue BEAUTY and I just want to know if you have the same feeling I got when I finish reading Vogue Beauty.
Lo que me ocurre es: Cuando acabo de leerlo creo que tengo que operarme todo!!!! No tengo la piel bien, ni estoy super firme y tonificada, no me maquillo todos los días, mi pecho es pequeño...  Supongo que al estar todavía en los 20 no me he planteado seriamente el tema operaciones... pero cuando termino de leerlo me entra como un poco de agobio.
No estoy en contra de las operaciones, ni mucho menos, cada uno tenemos un gusto estético diferente y conseguimos esa estética de maneras diferentes. Simplemente me siento muy poco BEAUTY al terminar el suplemento.

What happens to me is that I feel like I should have surgery everywhere!!! I don´t have a good skin, I´m not super toned and firm, I don´t wear make up everyday, my boobs are small... I guess that being in my twenties I haven´t even thought about it yet... but, gosh!! I always end up a bit overwhelmed.
I´m not against plastic surgery, each one of us have a different approach with beauty and we try to achive that beauty in different ways, all of which are valid. I just feel so NOT beauty when I end reading this supplement.
SOLUCIÓN: He empezado a leer la revista de manera diferente.

PROBLEM SOLVED: I´ve found a new way to read it.


"El escote de Alexa Chung es de los más influyentes de todo el mundo, dice un experto, desde 1945. Cuando tenía 18 años, confirma, no era suyo. Decidió completar sus `pequeñas obras de arte´    transgresoras, extravagantes, originales y siempre hechas a mano. 'Me paso el día haciendo fotos para mis blogs!' "

"Alexa Chung´s cleavage is one of the world´s most influential, says an expert, since 1945. When she was 18, she asures, it [the cleavage] wasn´t hers. She decided to improve her `little pieces of art`, always going for handmade. ´Now I spend my days taking pictures for my blog!!´ "

Lots of love
Marina







Follow on Bloglovin









Also at:

51 comentarios:

  1. I love reading magazines like VOGUE as well, but don't let them influence you in a way that makes you insecure! the photos are almost always retouched.
    www.lettersimpromptu.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Great vogue magazine.
    http://tifi11.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. I'm not really a magazine fan. I find it's a waste of money as it they are so expensive but 50% of the pages are just adverts so I stpped buying them.

    Corinne x
    www.skinnedcartree.com

    ResponderEliminar
  4. estas revistas me encantan!!!

    BESOS, REBECA
    http://princess-re.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Vogue is a fantastic magazine but you really can't let it get to you, remember everything is transformed in photoshop!
    xo
    styleontheside.com

    ResponderEliminar
  6. Very intresting post) I like the illustration)

    mary-tur.ru

    ResponderEliminar
  7. Really cool ^^

    Kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

    ResponderEliminar
  8. Fashionmagazings are te best ! Great post !
    I am following you now on bloglovin and I would be so happy if you followed me back :)

    www.thefashionpanda.be
    www.thefashionpanda.be

    ResponderEliminar
  9. Well if it consoles you these models in the fashion magazine don't look like that either!!! They have tons of super amazing makeup and skilled photoshop artists and the best photographer in the world. Nobody is perfect and it's good this way :D

    xx

    ResponderEliminar
  10. Vogue me encanta y es una continua fonte de inspiration! Nice to meet you, and sorry for my spanish... I try to speack, ya! Un abbraccio
    Eva e Valentina the anarCHIC

    ResponderEliminar
  11. Yo también soy de comprar revistas pero mi favorita es la Elle :)
    besitos

    http://losaway.blogspot.com

    ResponderEliminar
  12. La verdad es que los especiales de belleza nos hacen ver que tenemos miles de defectos, pero lo mejor estar segura de nosotras mismas :)

    Un bso wapa

    www.piensaenchic.com

    ResponderEliminar
  13. Love! Please check out my blog at http://www.loveolia.com — I think you’ll like it!! :) Hope you can follow http://www.loveolia.com

    ResponderEliminar
  14. Hola!!!
    Una solución…,si no quieres quitarte la idea de seguir comprándola, es coger la Cuore y reírte un rato de las fotos y comentarios que escriben!!! Para saber que no todos los famosos son perfectos.
    Besisss

    ResponderEliminar
  15. Yo soy más de Elle, pero alli tambien hacien reportajes parecidos y paso de leerlos, no me gusta nada el tema de la cirurgia S:

    ResponderEliminar
  16. Hi dear i follow you too.

    http://loshoppingaitempidellacrisi.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  17. Lovely post dear... The photo of carrie is beautiful! I like it! Thank you for visiting my blog! Do you want to see my last post?
    Inside Me

    ResponderEliminar
  18. I love scanning the pages of Vogue, too! :)

    -Ashley
    http://lestylorouge.com

    ResponderEliminar
  19. Jaja la verdad es que si que es una buena forma de leer las revistas! Un beso

    ResponderEliminar
  20. me encanta hacer eso con páginas de libros! :D

    ResponderEliminar
  21. Yo hace poco hice un post!!! sobre mis cuidados...yo creo que muchas veces las revistas sacan estos editoriales o mini revistas para hacer publicidad...yo te recomiendo beber 2 litros de agua hacer ejercicio cardiovascular 3 veces por semana y comer 5 veces al dia sano!!! la piel mejora y el cuerpo tambien te lo dice una que tenia muchos granos y pesaba 10 kilos mas que ahora

    un saludo

    Sesuki.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  22. i love vogue ^^

    Kisses
    http://www.mademoisellemode.com/

    ResponderEliminar
  23. yo soy una VOGUEmaniac!


    http://thegrisgirl.blogspot.com.es/2014/03/the-gris-girl-for-dressale.html

    ResponderEliminar
  24. Great post ((:
    Btw, do you want to follow each other? Let me know!
    kisses, Flávia
    extrafashionfanatics.blogspot.com

    ResponderEliminar
  25. I enjoy flipping through magazines especially when I'm at the hair salons. Have a lovely weekend, dear! I'm following you now at Instagram too (blackswan65). xoxo

    ResponderEliminar
  26. jajajjajajajaa me encanta!
    buena solución! lo importante es no creerse mucho todo eso. yo que trabajo desde dentro se que la mayora de las cosas no son ciertas, asiq no t preocupes!

    http://thefantasticfashionworld.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  27. I like posts like that.
    http://www.fashiondenis.com

    ResponderEliminar
  28. jajaja me encanta la idea, es una forma genial de leer las revistas jaja
    Besitos :)
    conestiloalcubo Blog

    ResponderEliminar
  29. This post is awesome! Such a clever attitude :) How about following each other via GFC/Bloglovin'/Instagram/FB page? I would love to :) just let me know on my blog and I'll make sure to follow back asap! Have a nice day babe xx
    Isotta
    Red Velvet | Bloglovin' | Instagram | Facebook Page

    ResponderEliminar
  30. I can't express how much I love this post.
    A LOT! A lot! And maybe even more.
    -Ru
    Glitter And Blush

    ResponderEliminar
  31. I haven't read Vogue yet, but wow. Yes, beauty magazines and such in similar does make me feel insecure about myself. Theirs models are so flawless and goddess like, or it's how they make them seem. But yeah, we shouldn't compare ourselves to others too much cause it'll make us unable to love our self for who we are and the unique beauty we have that we seem to always want to replace. Self love is the hardest love to conquer! ^O^ Great post! And thank you for visiting and commenting. Sure, we can follow each other but the GFC isn't letting me follow you. T_T I'll try again later I guess. :)

    <3 from Chuonie
    chuonie.blogspot.com

    ResponderEliminar
  32. Just followed you on bloglovin! :)

    <3 from Chuonie

    chuonie.blogspot.com

    ResponderEliminar
  33. I love that you said you are a romantic and still believe in paper. I always say I'm a purist and you will never catch me with a kindle! I enjoy the smell of books and the feel of glossy pages. Thanks so much for your sweet comment back to me, I really adore your blog too. I love the way to style your graphics and clippings -super creative! Following on FB and bloglovin' -I'd love to keep in touch on any media you like!

    i can’t afford my lifestyle

    ResponderEliminar
  34. What a clever way to not let yourself get down. Hopefully the fashion industry can veer away from creating restricting guidelines for what is beautiful for girls and women :(

    Mili

    ResponderEliminar
  35. Jajaja...Pues sí que debería hacer lo mismo...Es cierto que después de ver las fotos y todo lo que dicen una parece que se siente así pero si realmente viéramos a esa gente si maquillar, que no comen más que lechuga y que gastan una barbaridad de dinero por estar como están....a mí eso ya no me da envidia...
    Un post genial!
    Un beso guapa y feliz fin de!
    www.laotracolumnadecarrie.com

    ResponderEliminar
  36. great post! you have a fab blog!

    lifeisashoe.blogspot.com

    ResponderEliminar
  37. I feel the same readin vogue I NEED SURGERY! I love vogue though!

    Hayley-eszti | www.hayleyeszti.blogspot.com

    ResponderEliminar
  38. Ideal el post, la verdad que como la revista en papel no hay nada. Te seguiremos
    Te invitamos a que te pases por nuestra última entrada
    Besitos!!

    http://traveltofashion.es/

    ResponderEliminar
  39. Wow! Brilliant blog, great posts and beautiful proprietress! What to want more ...
    I follow you (bloglovin + GFC) and welcome to visit my blog about fashion. If you like it please follow me back :-*



    Regards,
    Katherine Unique


    ResponderEliminar
  40. love your blog very inspirational :

    camillefayem.blogspot.com

    ResponderEliminar
  41. I like the way you write. The fact that Vogue and all those other magazines only uses photographs of beautiful and perfectly thin and toned girls is really dangerous. A lot of young girls aren't happy about what they see in the mirror after looking into those papers.. I suffered from an eating desorder because of this.. whach out! :)

    www.jael-ifigenia-paz.blogspot.fr

    ResponderEliminar
  42. Siento que no se para que comentar si ya hay 50 comentarios aqui! :S
    Que sincera al confesar ese sentimiento de imperfección que te producen las materias de belleza. Te entiendo mucho en la parte de los senos pequeños! jajaj. No se, creo q es bueno tratar de no pensar en eso.. tal vez? jajaj
    Los medios son terribles, nos dicen q nos aceptemos pero ellos mismos no nos aceptan? Ademas de seguir perpetuando estos ideales de belleza que requieren photoshop!

    ResponderEliminar